The primary reason for using FPGAs in nanotechnology is their ability to handle parallel processing tasks efficiently. Nanotechnology often requires the manipulation of data at extremely high speeds, which FPGAs can manage due to their inherent parallel architecture. Additionally, their reconfigurability makes them ideal for iterative experimental processes where rapid prototyping and testing are essential.