Dynamic equilibrium in nanotechnology refers to a state where the rates of forward and reverse processes at the nanoscale are equal, resulting in no net change over time. This concept is crucial in understanding the behavior of nanomaterials and nanosystems as they tend to constantly fluctuate due to their high surface area and energy states.