Measuring the release rate typically involves monitoring the concentration of the released agent over time using techniques such as spectroscopy, chromatography, or mass spectrometry. These methods provide quantitative data on how much of the active agent is released in a given time frame.