Nanotechnology targets cancer cells through the use of nanocarriers, which are engineered to deliver therapeutic agents directly to cancer cells. These nanocarriers can be designed to exploit the unique properties of cancer cells for more effective treatment.