Manipulating atoms and molecules in the context of nanotechnology primarily involves scanning probe microscopy (SPM), which includes techniques like scanning tunneling microscopy (STM) and atomic force microscopy (AFM). These tools allow scientists to not only visualize but also move individual atoms and molecules with precision.