Tracking research trends in nanotechnology helps scientists, engineers, and policymakers stay updated with the latest advancements and applications. It allows for the identification of emerging technologies, guides funding decisions, and fosters collaboration among researchers.