The significance of GROMACS in nanotechnology lies in its ability to simulate the physical movements of atoms and molecules. This is crucial for understanding the properties and behaviors of nanoparticles, nanotubes, and quantum dots. By using GROMACS, researchers can predict how these nanoscale materials will interact with each other and with their environment, which is essential for the design and development of new nanotechnologies.