Nanotechnology enhances imaging techniques by using nanoparticles as contrast agents. These agents improve the resolution and accuracy of imaging modalities like MRI, CT scans, and PET scans. For instance, gold nanoparticles are used in cancer imaging to highlight tumors more clearly.