Prototype testing in nanotechnology involves evaluating the initial designs of nano-scale devices or materials to ensure they meet the required specifications and perform as expected. This crucial step helps identify potential issues before mass production, saving time and resources.