Drug release in the context of nanotechnology refers to the controlled delivery of therapeutic agents to specific sites in the body using nanoscale carriers. These carriers can be engineered to improve the bioavailability, stability, and efficacy of drugs while minimizing side effects.