Langer's work in nanotechnology primarily focuses on the development of nanoparticles for drug delivery. His lab has created nanoparticles that can deliver drugs directly to targeted cells, minimizing side effects and improving treatment efficacy. These innovations have had a significant impact on the treatment of diseases such as cancer, where traditional treatments often affect healthy cells.