Software plays a crucial role in the field of nanotechnology by enabling scientists and engineers to model, simulate, and analyze nanostructures and nanosystems. It helps in understanding the properties of nanomaterials, optimizing fabrication processes, and predicting the behavior of nanodevices.