Research documentation in nanotechnology involves the systematic recording and reporting of experimental methods, results, and conclusions derived from studies at the nanoscale. This documentation is vital for ensuring the reproducibility, transparency, and validation of scientific findings.