The case by case approach in nanotechnology involves examining each nanomaterial or application individually to identify its specific benefits, risks, and regulatory requirements. This approach ensures that the unique properties of each nanomaterial are adequately considered and managed.