What Challenges Does Translation Memory Face in Nanotechnology?
While TMs offer numerous benefits, they also face challenges such as: - Context Sensitivity: Scientific terms often have context-specific meanings, which TMs might not always capture. - Language Evolution: The rapid advancement in nanotechnology leads to the constant evolution of terms, requiring regular updates to the TM. - Interdisciplinary Nature: Nanotechnology intersects with fields like biology, chemistry, and physics, necessitating a broad and adaptable TM.