The mechanism relies on the interaction between the ligands on the nanoparticle surface and the receptors on the target cells. When these ligands bind to their corresponding receptors, the nanoparticles are internalized by the target cells through processes such as endocytosis. This ensures that the nanoparticles deliver their therapeutic payload directly to the cells that need it, minimizing off-target effects and enhancing the treatment's efficacy.