Mechanical properties at the nanoscale can be measured using techniques like Atomic Force Microscopy (AFM) and nanoindentation. These techniques allow scientists to apply and measure forces at the nanonewton scale, providing insights into the material's stiffness, hardness, and elasticity.