Nano-glass is created by embedding nanoparticles into the glass matrix. This can be achieved through various methods such as sol-gel processes, chemical vapor deposition, and sputtering. These techniques allow for the precise control of the size, distribution, and concentration of nanoparticles within the glass, leading to tailored physical and chemical properties.